On en apprend tous les jours. Durant le service de midi de
samedi dernier, il y avait en salle trois couples flamands, dont un que nous
recevons tous les deux ou trois mois. Ils viennent de Dilbeek et me demande si
je sais où est Dilbeek. Bien sûr, c’est près d’Anderlecht et moi je viens de
Soignies ou Zinnik en flamand ou Sougniye en Wallon. Ah oui me dit le monsieur,
Zinnik comme la Senne en flamand, le nom français Soignies vient du flamand. Ah
bon ben cela, je l’apprends alors que j’ai vécu près de 20 ans à Soignies, que
mes enfants y sont encore, je n’ai jamais cherché la provenance du nom de la
ville de Saint Vincent.
Et le monsieur de m’expliquer, mais oui et il fut un temps
où la Senne s’appelait la Braine, elle
prend sa source à Soignies et se jette dans l’Escaut à Willebroek. D’où les noms
des villes qu’elle traverse : Braine le Comte, Braine le Château, Wauthier-Braine,
Braine l’Alleud…
Et voilà comme on trouve des réponses à des questions que l’on
s’est parfois posées mais sans vraiment chercher à y répondre. Faut bien dire que le type était fortiche. Je
lui explique que je suis en train d’écrire un texte qui s’intitulera « L’amour
de la Haine » et sans une seconde d’hésitation le type me sort ah oui la
Haine du Hainaut…Scotché j’étais. Je reconnais qu’à une époque, la géographie
et moi ce n’était pas le grand amour. Et je raconte au mec qu’un jour à un
examen de géo, on nous donne une carte vierge sur laquelle sont tracés les
fleuves et rivières de Belgique. L’exercice est simple il faut nommer ces cours
d’eau. Quand j’ai remis ma copie au prof : « alors Gotto, il y a eu
un tremblement de terre en Belgique ?? » Vous dit pas la gêne…Ca a
bien fait rire mon flamand.
Bon ne riez pas, je suis bien curieux de savoir combien de Sonégiens
savent que le nom de Soignies venait du nom de sa rivière en flamand et combien
de « Brainoux » savent que leur ville est traversée par l’ancienne Braine.
Sûr que même Titanne et Mino, mes copines férues d’histoire et de wallon n’en
savent rien !!!
Allei, c’est les vacances, mais pas pour nous. Lundi nous
avons quand même emmené deux de nos petits enfants au paradis, dans les grottes
de Remouchamps. Fabuleux, pour eux et pour nous cette excursion au bord de l’Amblève
(Na !! vous voyez que je connais mes rivières, d’ailleurs j’habitais à
Strépy, près de Trivières et en été lors de mon voyage au Canada j’irai à
Trois-Rivières. Na !)
Ce WE, il y aura du filet de pintade à l’orange, accompagné d’un
gratin dont nous avons le secret. Ne ratez pas. Notre nouvelle entrée a eu un
succès fou (comme l’autre avec les filles) il s’agit d’un chèvre mi chaud aux
crevettes grises servi avec un mesclun tout en fraîcheur. Et cette scamorsa qui
emmène les gens en Italie en une seule bouchée.
Allei, toujours là pour vous
faire plaisir…
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire